This is going to be my shortest post ever, so I’ll make it quick. This is my first release at AnimeSenshi, but I will not take on this series as main translator. Next season I’ll probably be changing the script of Crunchyroll for the upcoming best anime of the year (I hope): Little Busters! AnimeSenshi’s leader kindly asked if I could translate this PV in the mean time, and because it’s so short, I could not really refuse. As a matter of fact, I’m currently working for them this season. You’ll notice some posts later on.
Robotics;Notes does seem interesting, however. I should watch Steins;Gate before beginning with this one though.